Download Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Album Chat
Strona główna Grupy Użytkownicy Twoje konto Statystyki Rejestracja Zaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Podsumowanie roku 2017
Autor Wiadomość
Szmaterlok 
Mario-sama ga Miteru



Wiek: 74
Dołączyła: 03 Lip 2010
Posty: 1656
Skąd: Mario
Wysłany: 2017-11-26, 10:00   Podsumowanie roku 2017

Witam. Powoli zbliża się koniec roku i czas na dramowe podsumowanie (filmowe będzie w innej formie). Niżej podaję wam listę kategorii, w których możecie wpisywać swoje nominacje. Te, które zbiorą najwięcej głosów, trafią do głosowania głównego, które pojawi się po świętach w formie ankiety.
Ważne! W zabawie biorą udział tylko dramy, których polskie tłumaczenie ukazało się na forum lizards@DEEP albo Baka Fansubs. Oczywiście nie musicie wypełniać wszystkich kategorii. Najważniejsze są te główne. Można wpisać do 3 dram/aktorów itd. w danej kategorii.
Nominować można do 22 grudnia 2017 roku. Dramy koreańskie i japońskie oraz z krajów takich jak chiny/hongkong/tajwan wpisujemy osobno.

KATEGORIE GŁÓWNE
Najlepsza drama (Motyl 2017)

Najlepszy aktor

Najlepsza aktorka

Najlepszy aktor drugoplanowy

Najlepsza aktorka drugoplanowa

Najlepszy nowy aktor

Najlepsza nowa aktorka

Najlepsza para

Nagroda popularności aktor

Nagroda popularności aktorka

Najlepszy scenariusz do dramy adaptowanej

Najlepszy ost

Najlepsza fabuła

Najgorszy aktor

Najgorsza aktorka

Najbardziej przeceniona drama

Najbardziej niedoceniana drama


KATEGORIE GATUNKÓW
Najlepszy Kom-rom

Najlepsza komedia

Najlepszy kryminał

Najlepsza drama akcji

Najlepszy historyk

Najlepszy dramat / melodramat

Najlepsza drama fantasy


KATEGORIE POBOCZNE
Najlepsza scena akcji

Najlepszy pocałunek

Najlepsza chemia między bohaterami

Najsmutniejsza scena

Najbardziej niezręczny moment

Najlepszy plot-twist

Najlepsza drama bez polskiego tłumaczenia
_________________
Moje postępy:
Criminal Minds odcinek 17 - 100%
Duel odcinki 13-14-15 - 100% + polly
Black Knight odcinek 1 - 100%
Ostatnio zmieniony przez Szmaterlok 2017-12-04, 16:57, w całości zmieniany 1 raz  
 
     
ma9da



Dołączył: 15 Kwi 2013
Posty: 41
Wysłany: 2017-11-26, 14:23   

Dla ułatwienia lista dram koreańskich, które miały premierę 12.2016-11.2017 i są (prze)tłumaczone na polski:

7 day queen
Because this is my first life
Black
Bride of the Water God
Chicago typewriter
Circle
Criminal minds
Defendant
Duel
Falsify
Fight my way
Go back couple
Goblin
Hwarang
Introverted boss
(porzucona)
King in love
Meloholic
My sassy girl
My secret romance
Mystery queen
Naked firefighter
Queen of the Ring
Reunited worlds
Revolutionary love
Romance full of life
Ruby Ruby love
Ruler. Master of the mask
School 2017
Secret forest
Seven First Kisses
Solomon's Perjury
Strong woman Do Bong Soon
Suspicious partner
Temperature of love
The liar and his lover
The voice
Tomorrow with you
Tunnel
Two cops
Universe’s Star
Untouchable
Wednesday 3:30 PM
While you were sleeping
Whisper
Witch's court
_________________
Ostatnio zmieniony przez ma9da 2017-12-10, 10:39, w całości zmieniany 1 raz  
 
     
ronnie 



Wiek: 28
Dołączyła: 23 Sty 2016
Posty: 238
Wysłany: 2017-12-03, 23:01   

Dobra to nie tak prosto zagłosować, bo nie dość że podobało mi się kilka dram to w większości z jednego gartunku. No to głosuję ale nie we wszystkich kategoriach :-P Jak są łamane to 1 opcja jest ważniejsza, ale nie zawsze wiedzialam jak niektóre rzeczy zakwalifikować :P

Najlepsza drama (Motyl 2017)
Mystery queen

Najlepszy aktor
Uhm Ki Joon (Defendant)/Gong Yoo (Goblin) (bo nie wiem czy można traktować Uhm Ki Joon jako pierwszoplanowego)

Najlepsza aktorka
Jung Ryeo-Won (Witch's Court)

Najlepszy aktor drugoplanowy
Lee Dong-Wook (Goblin)

Najlepsza aktorka drugoplanowa
Esom (Because This Is My First Life)

Najlepsza para
Lee Dong-Wook i Yoo In-Na

Najlepsza fabuła
Secret forest

Najgorsza aktorka
Heyri (Two Cops) - jestem uprzedzona :P

Najbardziej przeceniona drama
Temperature of love

Najbardziej niedoceniana drama
Whisper

KATEGORIE GATUNKÓW
Najlepszy Kom-rom
Because This Is My First Life

Najlepsza komedia
Mystery queen

Najlepszy kryminał
Voice

Najlepsza drama akcji
Secret forest/ Defendant (w sumie nie do końca wiem do jakiego gatunku dać secret forest ale zasługuje na pewno na głos)

Najlepszy historyk
Chciago Typewritter

Najlepszy dramat / melodramat
Goblin

Najlepsza drama fantasy
Goblin/Chciago Typewritter

KATEGORIE POBOCZNE
Najlepsza drama bez polskiego tłumaczenia (o ile zaliczamy tu tłumaczenie netflixa jako brak tłumaczenia :P )
Man to man
_________________
MOJE TŁUMACZENIA
Ostatnio zmieniony przez ronnie 2017-12-04, 17:14, w całości zmieniany 2 razy  
 
 
     
Hanae 


Wiek: 27
Dołączyła: 15 Mar 2017
Posty: 15
Wysłany: 2017-12-04, 00:25   

Najlepsza drama (Motyl 2017)
Bride of the Water God

Najlepszy aktor
Gong Yoo (Goblin)

Najlepsza aktorka
Jung So-Min (Because This Is My First Life)

Najlepszy aktor drugoplanowy
Gong Myung (Bride of the Water God)

Najlepsza aktorka drugoplanowa
Kim Yeo-Jin (Witch’s Court)

Najlepszy nowy aktor
Park Shin Woon (My Secret Romance)

Najlepsza nowa aktorka
Esom (Because This Is My First Life)

Najlepsza para
Sung Hoon & Song Ji-eun (My Secret Romance)

Nagroda popularności aktor
Gong Yoo (Goblin)

Nagroda popularności aktorka
Jung So-Min (Because This Is My First Life)

Najlepszy scenariusz do dramy adaptowanej
Bride of the Water God

Najlepszy ost
사비나앤드론즈 - Glass Bridge (Bride Of The Water God OST Part 2) 하백의 신부 2017 OST Part 2 (https://www.youtube.com/watch?v=K0FOtpPqMeE)

Najlepsza fabuła
Goblin

Najgorszy aktor
Kim Min-Suk (nie lubię go za ciamajdowatą postać)

Najgorsza aktorka
Kyung Soo Jin

Najbardziej przeceniona drama
Introverted boss (oglądałam całą)

Najbardziej niedoceniana drama
Universe’s Star

KATEGORIE GATUNKÓW
Najlepszy Kom-rom
Universe’s Star
My Secret Romance
Bride of the Water God

Najlepsza komedia
My Secret Romance

Najlepszy kryminał
Voice
Criminal Minds
Cold Case

Najlepsza drama akcji
Criminal Minds


KATEGORIE POBOCZNE
Najlepszy pocałunek
My Secret Romance (pocałunek głównych bohaterów na plaży 1 odcinek)

Najlepsza chemia między bohaterami
Bride of the Water God

Najsmutniejsza scena
Universe’s Star (kiedy znika ostatnia gwiazdka z ręki głównej bohaterki i musi odejść pozostawiając ukochanego i dziecko )
Ostatnio zmieniony przez Hanae 2017-12-10, 11:45, w całości zmieniany 1 raz  
 
     
katsumi75 
katsumi75


Dołączyła: 29 Kwi 2017
Posty: 6
Wysłany: 2017-12-04, 16:17   

Najlepsza drama (Motyl 2017)
Goblin

Najlepszy aktor
Gong Yoo (Goblin)

Najlepsza aktorka
Yung So Min (Because this is my first life)

Najlepszy aktor drugoplanowy
Lee Dong Wook (Goblin)

Najlepsza aktorka drugoplanowa
Yoo In Na (Goblin)

Najlepsza fabuła
Goblin

Najlepsza para
Yoo In Na i Lee Dong Wook ( Goblin)

Najlepszy ost
Ailee- I will go to You like the first snow (Goblin)

Najlepsza komedia romantyczna
Bride of the Water Good

Najlepsza komedia
Strong woman Do Bong Soon

Najlepszy kryminał
Criminal Minds

Najlepszy historyk
Moonlight drawn by clouds

Najlepszy dramat/ melodramat
Goblin

Tym rokiem zawładnął całkowicie Goblin. Cudowna drama, której nic jak na razie nie zdołało przebić.
 
     
ma9da



Dołączył: 15 Kwi 2013
Posty: 41
Wysłany: 2017-12-10, 10:38   

Hanae napisał/a:
Najlepsza drama (Motyl 2017)
Moonlight Drawn by Clouds
Ta drama chyba nie powinna być brana pod uwagę, bo premierę miała w sierpniu zeszłego roku.
 
     
Szmaterlok 
Mario-sama ga Miteru



Wiek: 74
Dołączyła: 03 Lip 2010
Posty: 1656
Skąd: Mario
Wysłany: 2017-12-10, 10:42   

Tak, udział biorą dramy tylko dramy, których premiera w Korei odbyła się w grudniu 2016, aż do grudnia 2017. Reszta dram nie bierze udziału :)
_________________
Moje postępy:
Criminal Minds odcinek 17 - 100%
Duel odcinki 13-14-15 - 100% + polly
Black Knight odcinek 1 - 100%
 
     
Hanae 


Wiek: 27
Dołączyła: 15 Mar 2017
Posty: 15
Wysłany: 2017-12-10, 11:45   

Poprawione :D
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Style created by PiotreQ9 from www.HeavyMusic.org
Strona wygenerowana w 0,08 sekundy. Zapytań do SQL: 13