Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

Sprawy ogólne grupy
Wiadomość
Autor
Awatar użytkownika
pollyyoanna
Jaszczurka
Posty: 699
Rejestracja: 2011-10-30, 18:16

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#481 Postautor: pollyyoanna » 2018-07-04, 20:46

04-07-2018
[Korea-Drama] Life on Mars / Życie na Marsie [Odcinek 5]
viewtopic.php?f=168&t=3019

Awatar użytkownika
Arana
Helper
Posty: 221
Wiek: 32
Rejestracja: 2014-12-18, 08:24
Lokalizacja: Polska

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#482 Postautor: Arana » 2018-07-05, 17:16

05.07.2018

[c-drama] Novoland: The Castle in the Sky [odc 7]
viewtopic.php?f=169&t=3034
Ludzi należy dzielić na dobrych i złych. Rasa, pochodzenie, religia, wykształcenie, majątek – nie mają żadnego znaczenia. Tylko to, jakim kto jest człowiekiem ^^ ^^ <3

AnnGaw
Jaszczurka
Posty: 135
Wiek: 19
Rejestracja: 2017-03-12, 21:36
Lokalizacja: Przemyśl

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#483 Postautor: AnnGaw » 2018-07-06, 09:07

06.07.2018
[Korea-Drama] While You Were Sleeping [Odcinek 28]
viewtopic.php?f=168&t=2847

[Korea-Drama] The Package [Odcinek 6]
viewtopic.php?t=2905

Awatar użytkownika
ronnie
Jaszczurka
Posty: 371
Wiek: 28
Rejestracja: 2016-01-23, 20:21
Lokalizacja: podkarpacie
Gender:

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#484 Postautor: ronnie » 2018-07-08, 21:06

08-07-2018
[Korea-Drama] Life on Mars / Życie na Marsie [Odcinek 6]
viewtopic.php?f=168&t=3019

Awatar użytkownika
lestat7
Jaszczurka
Posty: 284
Rejestracja: 2015-10-24, 20:44

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#485 Postautor: lestat7 » 2018-07-08, 21:09

08.07.2018
[k-drama] About Time [odc.9]
viewtopic.php?f=168&t=3020&p=49540#p49540

Awatar użytkownika
olinka204
Jaszczurka
Posty: 121
Rejestracja: 2012-07-06, 00:01

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#486 Postautor: olinka204 » 2018-07-12, 20:15

12.07.2018

[k-drama] Are You Human? [odc 6]
viewtopic.php?f=168&p=49246#p49246
Nikt nie rodzi się z uczuciem nienawiści do drugiej osoby za kolor skóry, pochodzenie czy religię.
MOJE TŁUMACZENIA

Awatar użytkownika
Arana
Helper
Posty: 221
Wiek: 32
Rejestracja: 2014-12-18, 08:24
Lokalizacja: Polska

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#487 Postautor: Arana » 2018-07-13, 20:39

13.07.2018

[c-drama] Novoland: The Castle in the Sky [odc 8]
viewtopic.php?f=169&t=3034&p=49264#p49264
Ludzi należy dzielić na dobrych i złych. Rasa, pochodzenie, religia, wykształcenie, majątek – nie mają żadnego znaczenia. Tylko to, jakim kto jest człowiekiem ^^ ^^ <3

AnnGaw
Jaszczurka
Posty: 135
Wiek: 19
Rejestracja: 2017-03-12, 21:36
Lokalizacja: Przemyśl

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#488 Postautor: AnnGaw » 2018-07-13, 21:32

13.07.2018
[Korea-Drama] While You Were Sleeping [Odcinki 29,30]
viewtopic.php?f=168&t=2847

Awatar użytkownika
lestat7
Jaszczurka
Posty: 284
Rejestracja: 2015-10-24, 20:44

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#489 Postautor: lestat7 » 2018-07-15, 18:57

15.07.2018
[k-drama] About Time [odc.10]
viewtopic.php?f=168&t=3020&p=49004#p49004

Awatar użytkownika
Harumi
Jaszczurka
Posty: 507
Wiek: 27
Rejestracja: 2010-07-26, 19:12
Gender:
Kontakt:

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#490 Postautor: Harumi » 2018-07-15, 22:05

15.07.2018
[jdrama] Kod Niebieski 3 odc. 6-10 (finał)
viewtopic.php?f=170&t=2807
Obrazek
"W związku z tym że to rok psa, będziemy pracować ciężko jak psy." - Jang Dongwoo, 2018
Moje Tłumaczenia

Awatar użytkownika
lestat7
Jaszczurka
Posty: 284
Rejestracja: 2015-10-24, 20:44

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#491 Postautor: lestat7 » 2018-07-17, 21:19

17.07.2018
[k-drama] Przyjdź i przytul mnie [odc 21-24]
viewtopic.php?f=168&t=3013&p=48793#p48793

Awatar użytkownika
ronnie
Jaszczurka
Posty: 371
Wiek: 28
Rejestracja: 2016-01-23, 20:21
Lokalizacja: podkarpacie
Gender:

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#492 Postautor: ronnie » 2018-07-18, 17:51

18.07.2018
[k-drama] Wcielenie zazdrości [odc 20]
viewtopic.php?f=168&t=2578&p=41333#p41333

Awatar użytkownika
Arana
Helper
Posty: 221
Wiek: 32
Rejestracja: 2014-12-18, 08:24
Lokalizacja: Polska

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#493 Postautor: Arana » 2018-07-18, 22:01

18.07.2018

[c-drama] Novoland: The Castle in the Sky [odc 9]
viewtopic.php?f=169&t=3034
Ludzi należy dzielić na dobrych i złych. Rasa, pochodzenie, religia, wykształcenie, majątek – nie mają żadnego znaczenia. Tylko to, jakim kto jest człowiekiem ^^ ^^ <3

AnnGaw
Jaszczurka
Posty: 135
Wiek: 19
Rejestracja: 2017-03-12, 21:36
Lokalizacja: Przemyśl

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#494 Postautor: AnnGaw » 2018-07-18, 22:12

18.07.2018
[Korea-Drama] While You Were Sleeping [Odcinki 31,32]
viewtopic.php?f=168&t=2847

Awatar użytkownika
lestat7
Jaszczurka
Posty: 284
Rejestracja: 2015-10-24, 20:44

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#495 Postautor: lestat7 » 2018-07-20, 22:57

20.07.2018
[k-drama] Przyjdź i przytul mnie [odc 25-28]
viewtopic.php?f=168&p=49665#p49665

Awatar użytkownika
lestat7
Jaszczurka
Posty: 284
Rejestracja: 2015-10-24, 20:44

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#496 Postautor: lestat7 » 2018-07-24, 20:40

24.07.2018
[k-drama] About Time [odc.11]
viewtopic.php?f=168&t=3020&p=49686#p49686

Awatar użytkownika
lestat7
Jaszczurka
Posty: 284
Rejestracja: 2015-10-24, 20:44

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#497 Postautor: lestat7 » 2018-07-26, 16:26

26.07.2018
[k-drama] Przyjdź i przytul mnie [odc 29,30]
viewtopic.php?f=168&t=3013&p=48793#p48793

Awatar użytkownika
Arana
Helper
Posty: 221
Wiek: 32
Rejestracja: 2014-12-18, 08:24
Lokalizacja: Polska

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#498 Postautor: Arana » 2018-07-27, 15:03

27.07.2018

[c-drama] Novoland: The Castle in the Sky [odc 10]
viewtopic.php?f=169&t=3034
Ludzi należy dzielić na dobrych i złych. Rasa, pochodzenie, religia, wykształcenie, majątek – nie mają żadnego znaczenia. Tylko to, jakim kto jest człowiekiem ^^ ^^ <3

Awatar użytkownika
olinka204
Jaszczurka
Posty: 121
Rejestracja: 2012-07-06, 00:01

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#499 Postautor: olinka204 » 2018-07-27, 19:52

27.07.2018

[k-drama] Are You Human? [odc 7]
viewtopic.php?f=168&p=49246#p49246
Nikt nie rodzi się z uczuciem nienawiści do drugiej osoby za kolor skóry, pochodzenie czy religię.

MOJE TŁUMACZENIA

Awatar użytkownika
lestat7
Jaszczurka
Posty: 284
Rejestracja: 2015-10-24, 20:44

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

#500 Postautor: lestat7 » 2018-07-28, 18:18

28.07.2018
[k-drama] Przyjdź i przytul mnie [odc 31,32-finał]
viewtopic.php?f=168&t=3013