Znaleziono 11 wyników

autor: kathryn
2019-07-16, 12:25
Forum: Jaszczurkowo
Temat: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]
Odpowiedzi: 1063
Odsłony: 213714

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

[K-drama] The Wind Blows - Ep.05/16
viewtopic.php?f=168&t=3116
autor: kathryn
2019-07-13, 13:53
Forum: Jaszczurkowo
Temat: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]
Odpowiedzi: 1063
Odsłony: 213714

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

[K-drama] The Wind Blows - Ep.04/16
viewtopic.php?f=168&t=3116
autor: kathryn
2019-06-18, 10:43
Forum: Jaszczurkowo
Temat: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]
Odpowiedzi: 1063
Odsłony: 213714

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

[K-drama] The Wind Blows - Ep.03/16
viewtopic.php?f=168&t=3116
autor: kathryn
2019-06-06, 10:50
Forum: Jaszczurkowo
Temat: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]
Odpowiedzi: 1063
Odsłony: 213714

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

[K-drama] The Wind Blows - Ep.02/16
viewtopic.php?f=168&t=3116
autor: kathryn
2019-06-01, 10:23
Forum: Jaszczurkowo
Temat: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]
Odpowiedzi: 1063
Odsłony: 213714

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

[K-drama] The Wind Blows Ep.01/16 - PREMIERA
viewtopic.php?f=168&t=3116
autor: kathryn
2019-01-08, 17:55
Forum: Jaszczurkowo
Temat: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]
Odpowiedzi: 1063
Odsłony: 213714

Re: Wydane dramy i filmy [temat dla tłumaczy]

Shine or Go Crazy ep.19 - tłumaczenie Mei-san
http://lizards-subs.pl/viewtopic.php?f=168&t=2167
autor: kathryn
2017-05-24, 09:10
Forum: Jaszczurkowo
Temat: Grupa cheerleaders - w podziękowaniu za wasze komentarze
Odpowiedzi: 60
Odsłony: 31915

swietej-pamieci, świetny pomysł.
Na jakimś forum co X postów pojawia się tabliczka pod nickiem. Byłam Baby, Maluchem, a teraz zostałam Starszakiem.
autor: kathryn
2016-02-01, 23:13
Forum: Regulamin
Temat: Aegisub dla opornych
Odpowiedzi: 22
Odsłony: 54616

Miałam podobnie. Tam są setne części sekundy. Może przestawiasz dwa ostatnie zera, i zamiast o 2 s. przesuwasz o 0,02s.????
A, i za każdym razem trzeba zapisać. :tralala: :tralala:
autor: kathryn
2013-12-08, 20:33
Forum: Jaszczurkowo
Temat: Strony z rawami
Odpowiedzi: 12
Odsłony: 22839

Nie mam nic do klat, ale poradnik się przydał, :torba:
Tak jak necz, cieszę się z emediabuzz. Stara zakładka "zapomniała" adres. :))
autor: kathryn
2012-12-03, 10:57
Forum: Regulamin
Temat: Dopasowanie napisów do danej wersji RAW
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 15162

Ps. aki-chan, toż dziewczyna pisze, że ma pliki w mkv, więc program do wycinania plików w avi, raczej jej się nie przyda. necz, to nie ma akurat znaczenia. nie sugeruj się nazwą programu. wbrew nazwie avidemux pozwala na konwersję pomiędzy avi, mkv, mp4 i bodajże plikami vob.[/quote] Bardzo dziękuj...
autor: kathryn
2012-12-02, 18:20
Forum: Regulamin
Temat: Dopasowanie napisów do danej wersji RAW
Odpowiedzi: 9
Odsłony: 15162

Na własny użytek przesuwam czas TimeAdjuster'em. (napisy .txt i .srt) A że dostałam w spadku sporą ilość dramek nagranych z telewizji próbuję Aegisub i format .ass. Co prawda, jeśli chodzi i te z telewizji - to może znacie jakiś darmowy program, którym można wycinać reklamy. Filmy w większości są na...